SEP1 ～お部屋を探しています　Looking for a room

こんにちは。
９月から住めるお部屋を探しています。
ダウンタウン希望で予算は全て込みで～＄600が希望です。
ベッドルームが希望ですが、プライベートが守られているなら
リビングルームでも構いません。
日本人女性、二十代、きれい好き、料理好き、明るい性格です。
なにかいいお話がありましたら、よろしくお願いいたします。

Hi,
I am looking for a room to live from SEP 1st.
I would like to live in Downtown.
I prefer to live a bedroom if it's possible
but I don't mind living room if privacy is kept.
I will live for 1 year.
I'm a Japanese, female, twenties, clean, cheerful person.
If you have any idea, please let me know.