ケベックシティでカナダ人と一緒に住みたいルームメイト募集

カナダ人の友達が、ルームメイトを探しております。
もしケベックシティでお部屋を探している人がいましたら、お問い合わせください。

---------------------------------------------------------------------------
はじめまして！
私はKatleen（カトリーン）です。26歳のQuebecに住んでるカナダ人です。
2年前から日本語を勉強しています。将来、日本人にフランス語を教える先生になりたいと思っています。
そして、ルームメイトを探しているので、ケベックで住む場所を探している日本人の人がいれば一緒に住みたいです。

I have a room for rent in our large 8 1/2 apartment, close to Laval University! (less than 2 km, so within 15 minutes of walk!)

This is a standard size room. There is a bed and some furniture and a wardrobe.
The internet (fast speed), hot water, electricity and washing machine are all included.
The rent is $ 450 per month.

We seek someone nice, open, clean.
Preferably in the mid-twenties and +.

We love swing dancing!
We like to go out and have fun but we also like a quiet apartment, still dynamic and alive!
We have has a nice backyard with a pool!

Available now! Students from Laval University are very welcome !


興味のある人がいれば、是非連絡ください。
---------------------------------------------------------------------------